-
1 vie étriquée
vie étriquéepřízemní život -
2 suburban
suburban [səˈbɜ:bən]a. [street, community, train] de banlieueb. [values, accent] banlieusard (pej)* * *[sə'bɜːbən]1) [street, shop, train] de banlieue; [development] suburbain; US [shopping mall] à l'extérieur de la villesuburban sprawl — ( phenomenon) développement m des banlieues
2) péj [outlook] étroit; [values] de petit-bourgeois -
3 Mief
MiefM2688309eie/2688309ef [mi:f] <-[e]s> -
4 étriqué
-E adj.:un esprit étriqué — ку́цый <ограни́ченный> уми́шко; une vie étriquée — бе́дная <ску́дная, убо́гая> жизньun costume étriqué — теснова́тый <узкова́тый, зау́женный> костю́м;
-
5 étriqué
-éeadj.1. tor, tang, kalta, qisqa (kiyim haqida)2. fig. qisqa, chalachulpa3. chegaralangan, tor; past; une vie étriquée bir yoqlama hayot kechirish; un esprit étriqué aqli, idroki chegaralangan, uzoqni ko‘rolmaydigan. -
6 přízemní život
přízemní životvie étriquée -
7 étriqué
étriqué, e [etʀike]adjective[habit] tight ; [esprit, vie] narrow* * *étriquée etʀike adjectif [veste] skimpy; [vie] restricted* * *etʀike adj étriqué, -e* * *étriqué, étriquée adj [veste] skimpy; [vie] restricted; [appartement] cramped; elle a l'air étriqué dans sa robe her dress looks skimpy; les esprits étriqués narrow-minded people.1. [trop petit - vêtement] skimpy
См. также в других словарях:
Vie opératoire — Psychosomatique Pour la réflexion philosophique, voir le problème corps esprit. Le terme psychosomatique désigne une relation de l esprit au corps, un trouble psychique pouvant se répercuter sur la santé physique. Sommaire 1 Débuts de la… … Wikipédia en Français
étriqué — étriqué, ée [ etrike ] adj. • 1707, attesté avant le v.; de étriquer 1 ♦ Qui est trop étroit, n a pas l ampleur suffisante (vêtement). Un veston étriqué. « Elle faisait peine à voir avec sa robe étriquée et toute noire » (A. Daudet). (Personnes)… … Encyclopédie Universelle
étriquer — [ etrike ] v. tr. <conjug. : 1> • 1826; autre sens 1760; du norm. « lancer, allonger »; moy. néerl. striken « étirer »; frq. °strikan → trique 1 ♦ Rendre trop étroit; priver d ampleur. ⇒ diminuer. « les corsets, les corps de jupes de nos… … Encyclopédie Universelle
YIDDISH (LANGUE, LITTÉRATURE ET THÉÂTRE) — Le yiddish est la principale langue utilisée au cours du dernier millénaire par les Juifs ashkénazes, c’est à dire les groupes juifs établis en Allemagne et en France depuis le temps de Charlemagne, en Bohême, en Pologne, en Lituanie, en Ukraine … Encyclopédie Universelle
La Mer et les Prisons — Auteur Roger Quilliot Genre Essai Pays d origine France Éditeur Gallimard … Wikipédia en Français
ÉTATS-UNIS - La littérature américaine — Le goût qu’ont les lecteurs européens pour la littérature des États Unis n’est pas une mode passagère. On a pu croire que les troupes de la Libération avaient apporté Hemingway dans leurs bagages et que l’âge du roman américain ne durerait pas.… … Encyclopédie Universelle
être étriqué — ● être étriqué verbe passif Être trop serré, trop étroit : Une veste étriquée. Être habillé dans des vêtements trop étroits : Il est étriqué dans un complet trop ajusté. Manquer d envergure ; être médiocre, mesquin : Une vie étriquée, sans… … Encyclopédie Universelle
Bel-Ami — Pour les articles homonymes, voir Bel Ami. Bel Ami Auteur Guy de Maupassant Gen … Wikipédia en Français
La Foire Aux Vanités — Pour les articles homonymes, voir La Foire aux vanités (homonymie). La Foire aux Vanités Auteur W … Wikipédia en Français
La Foire aux Vanites — La Foire aux vanités Pour les articles homonymes, voir La Foire aux vanités (homonymie). La Foire aux Vanités Auteur W … Wikipédia en Français
La Foire aux Vanités — Pour les articles homonymes, voir La Foire aux vanités (homonymie). La Foire aux Vanités Auteur W … Wikipédia en Français
